Vár

ハンガリー刺繍ワークショップvol.10@table

ws1a.jpg

「ハンガリー刺繍ワークショップvol.10@table」
ハンガリー刺繍のパネルを作ります。
残念ですが、tableさんでのワークショップはこれで最後になります。初めての方でもお楽しみ頂けるカロチャ刺繍と、新しいステッチに挑戦したい方のためのブジャーク刺繍を用意しました。
場所:西荻窪 table
日程:10月14日(土)
① 11:00〜13:00 ② 14:00〜16:00
※各回、3名以上で催行7名先着にて締め切り致します。
講習費:2800円 材料費込み、おやつとドリンク付き

【持ち物(あれば)】
・フランス刺繍針 5または6番
・糸切ばさみ
・小さな刺繍枠
・布用ボンド
・筆記用具

ワークショップでは、お一人様ひとつの図案を刺し、パネルに仕立てます。
下記の図案から一つお選びいただき、お申し込みの際にご記入ください。


kalocsaA.jpg
A カロチャ刺繍

kalocsaB.jpg
B カロチャ刺繍

kalocsaC.jpg
C 初期カロチャ刺繍

bz1.jpg
ブジャーク刺繍

【申し込み方法】
件名に「刺繍ワークショップ申し込み」と記入のうえ、
tableさんのホームページよりメールにてお申し込みください。
・お名前
・お電話番号
・希望時間
・希望の図案 上記の中からおひとつお選びください。
スポンサーサイト

巾着の仕立て方 WSの補足です。

7月29日(土)池袋コミュニティカレッジのワークショップにご参加くださったみなさま、ありがとうございました。
当日、巾着の仕立てが出来なかったので、改めて詳細な仕立て方を書きますので、参考にしてください。
テキストの補足になりますので、テキストと共にご覧ください。
また、A4のマチョー刺繍の図案に挑戦される方は、この記事の最後に補足がありますので、目を通してください。

材料
・本体 1枚:刺繍した布を20cm×30cmにカットする。※重要
・内布及び口布 2枚:②まで仕立て済みです。

③両端1cmの所を縫い合わせる。
本体の中央部分(上下にヵ所)がこの写真では切り取られていますが、⑥で説明しますので、それまでは無視してください。
sewing1sm.jpg


sewing2sm.jpg

ヘラなどで縫い代を割る。
sm4_20170803114809aec.jpg


⑥本体の下2か所を2cm×3cmで切り取る。内布は切り取り済み。
sm3_20170803114732d1b.jpg

⑦こんな風にマチを作り、1cmの所を縫う。
sewing3sm.jpg
4ヵ所全て縫ってください。
sewing5sm5.jpg


*************************

wsA4.jpg
こちらの図案ですが、中央の大きなお花以外で8の字ステッチを刺すモチーフについては、
8の字ステッチのみで、他のステッチは入りません。


以上補足になります。
わからないことがあれば、https://varweb.jimdo.com/ のお問合せからメールを下さい。

ワークショップのお知らせ<追記>

matyo3.jpg

「マチョー刺繍の巾着作り」
日時:2017年7月29日㈯ 13:30-16:00
場所:池袋コミュニティカレッジ


少し小さな図案を用意しました。

matyo2.jpg
当日、こちらもお選びいただけます。
まだお席ありますので、ご興味ある方はぜひご参加ください。

matyo1_201706161846008a6.jpg

詳しい内容とお申し込みは池袋コミュニティカレッジまでお願いいたします。
http://cul.7cn.co.jp/programs/program_798156.html

ワークショップのお知らせ

wsmatyo1.jpg

「マチョー刺繍の巾着作り」
日時:2017年7月29日㈯ 13:30-16:00
場所:池袋コミュニティカレッジ

今回はハンガリー北東部のメゾクヴェシェドで発達したマチョー刺繍です。この刺繍独特の八の字ステッチという刺し方をお教え致します。刺繍をして巾着に仕立てます。他ではあまり見られない刺し方なので、この機会にぜひ挑戦してみて下さい。
もう少し短時間でできる図案も用意する予定です。サンプルが出来ましたら、またこちらでお伝えいたします。

詳しい内容とお申し込みは池袋コミュニティカレッジまでお願いいたします。
http://cul.7cn.co.jp/programs/program_798156.html


wsmasyo3.jpg
お化粧ポーチサイズです。

wsmasyo2.jpg
参考1

wsmasyo5.jpg
参考2

ハンガリー刺繍のサンプラー4

sample10.jpg
マチョー刺繍

sample11.jpg
ウーリ刺繍

hm2.jpg
シオーアガールド刺繡

ハンガリー刺繍のサンプラー3

sample7.jpg
ベーケシュ刺繍

sample8.jpg
コライカロチャ刺繍(初期カロチャ刺繍)

sample9.jpg
ドラーヴァスグ刺繍

ハンガリー刺繍のサンプラー2

sample4.jpg
シオーアガールド刺繡

sample5.jpg
マチョー刺繍

sample6.jpg
ブジャーク刺繍

ハンガリー刺繍のサンプラー

hm1.jpg
ハンガリー刺繍のサンプラーを作ってみました。
それぞれに刺繍の名前も入れたので、パッと見ていろいろな刺繍があることがわかると思います。

縦に3つづつ紹介していきます。

sample1.jpg
カロチャ刺繍

sample2.jpg
シャールクズ刺繍

hm4.jpg
パローツ刺繍

カロチャ刺繍のエプロン

ep1_20170411145730342.jpg
ハンガリーのお土産屋さんで売られているようなエプロンを作ってみました。

ep4_20170411145734792.jpg
ベルト部分にはライン状に図案を配置して。

ep3_20170411145733366.jpg
リボンの先にもポイントに。


ep2_20170411145731a7b.jpg
全体はこんな感じです。
エプロンの回りは、現地ではスカラップで仕上げる事が多いですが、
手を抜いてレースをたたきました。


ep5_20170411150205874.jpg

マチョー刺繍のワークショップのお知らせ

matyo tori2
「マチョー刺繍のポケットティッシュケース作り」
池袋コミュニティカレッジにてマチョー刺繍のワークショップを行います。
ハンガリーではカロチャ刺繍に次ぎ有名な刺繍です。今回はかわいい鳥のモチーフを刺します。
作品がぐっと可愛く見える、縁かがりの方法もお教えいたします。

お申込みはコミュニティカレッジ様までお願いいたします。
http://cul.7cn.co.jp/programs/program_756740.html

日程:5月13日(土) 13:30-16:00
持ち物(あれば):刺繍枠(8㎝くらい)、糸切りばさみ、水性チャコペン、裁縫道具、筆記用具

mw6.jpg
*参考画像です。
ティッシュ以外にもちょっとした小物も入るポケット付きです。